Новости ноября 2001 года

28 ноября

Множество мелких исправлений в разделе "Биографии творцов".

Добавлена ссылка на сайт бывших советских людей в Японии "Токийская правда".

В раздел "Аниме в регионах России" добавлена ссылка на сайт новочеркасского клуба поклонников "Сейлор Мун" "Морская компания Серёнтини".

Из раздела "Аниме в регионах России" удалена ссылка на сайт "RAnMA на Юге России" в связи с его закрытием.

Дополнен раздел ссылок в статье "Японские компьютерные игры".

Мелкие изменения и исправления.

26 ноября

Поздравляем с очередным днем рождения нашего вебмастера Бориса "Kensuke" Иванова. И так далее, и все такое. ^_^

Мелкие изменения и исправления.

20 ноября

Добавлена краткая биография Сайто Тихо.

В статью "Краткий словарь жаргона отаку" добавлено слово "каккойи".

Мелкие изменения и исправления.

14 ноября

Всё еще интересующимся сообщаем, что дубляж "Королевской битвы" [Battle Royale] оказался вполне на уровне. Женские голоса традиционно несколько не дотянуты - не умеют наши так кричать и говорить высокими голосами - но в остальном все очень прилично. Все транскрипции правильные. ^_^ Китано вышел даже лучше, чем был. Идите, пока не кончился прокат - этот фильм обязательно надо посмотреть на большом экране и с хорошим звуком.

Один из основных американских аниме-сайтов "Anime Web Turnpike" уже некоторое время переживает временные трудности. Скоро обещают выздоровление. Пока рекомендуется пользоваться его европейским зеркалом. Для нервничающих заметим, что домен не захвачен - просто произошел сбой DNS.

Бывший сайт питерского филиала клуба R.An.Ma перешел в руки группы раскольников, утверждающих, что они и есть "настоящий клуб R.An.Ma". Официально заявляем, что это не так.

В раздел "Переводы аниме и манги" добавлена ссылка на проект аниме-переводов "АнимЕбург".

Мелкие изменения и исправления.

8 ноября

Сегодня начнется российский прокат фильма "Королевская битва" [Battle Royale]. Не стоит пугаться того, что первое время он будет идти только в Центральном Доме Литератора. Это не какой-то спецпоказ для крутых - ЦДЛ теперь тоже "просто кинотеатр". Пальцы пальцами, а деньги зарабатывать надо...

В раздел "Альтернатива аниме и манге" добавлены три новые ссылки: "SIMPSONS в России", "X-Men: Evolution OnLine", "Трансформеры".

Добавлена ссылка на сайт "ENGEL Group", посвященный цифровому аниме и способам его обработки.

Мелкие изменения и исправления.

5 ноября

Напоминаем, что 8 ноября начинается российский прокат фильма "Королевская битва" [Battle Royale] режиссера Фукасаку Киндзи, учителя Китано Такэси (Китано играет в "КБ" одну из главных ролей). Постарайтесь посмотреть этот фильм в кинотеатре, помимо прочего, там еще и хороший звук. Его, правда, могут зарубить дубляжом, но будем надеяться на лучшее...

Предупреждаем, что фильм "Ямакаси: Новые самураи" не имеет никакого отношения к Японии. Это продюсерский проект Люка Бессона о парнях, которые забираются на небоскребы без альпинистского снаряжения. Фильм неплохо снят, но сценарий довольно тупой. И "ямакаси" в данном случае - африканское, а не японское слово.

Переименованы статьи "ЧАсто задаваемые ВОпросы (ЧАВО)..." - в "ЧАстые ВОпросы (ЧАВО) - для нелюбителей аниме", "ЧАстые ВОпросы (ЧАВО) - для любителей аниме" и "ЧАстые ВОпросы (ЧАВО) о сайте", соответственно.

Добавлена ссылка на сайт "Anime World" - собрание мультимедиа-файлов и информации.

По просьбе читателей раздел "Переводы аниме и манги" дополнен именами мангак.

В разделе "Переводы аниме и манги" изменилась ссылка на проект перевода "Russian Sanami Matoh's Fake Translations".

Дополнен раздел ссылок в статье "Литература об аниме, манге и Японии".

Новосибирский сайт, ранее принадлежавший клубу "Алита", ныне принадлежит клубу "Хикари". Чудны дела ваши, анимешники...

Мелкие изменения и исправления.