Общая информация о сериале "Fushigi Yuugi"

Публикация манги началась в 1992 году в журнале "Shoujo Comic" издательства "Shogakukan" и продолжалась до 1996 года. За это время вышло 106 глав, сведенных в 18 томов. На данный момент это самая известная и популярная работа Ватасэ Юу.

В 1995 году "Shogakukan", Токийское телевидение и студия "Studio Pierrot" выпустили 52-серийный аниме ТВ-сериал по мотивам первых 13-ти томов манги, составляющих единую историю и имеющих логический конец. В дальнейшем было выпущено еще три OAV-сериала по три серии в каждом по мотивам оставшихся шести томов и некоторых побочных сюжетных линий, не вошедших в сериал.

Как это обычно и бывает, аниме-версия потеряла кое-что по сравнению с мангой, но эти потери были гораздо менее существенны, чем, скажем, в сериале "Ranma 1/2". Наибольшие потери понесла, естественно, OAV-часть, сделанная специально под фэнов и изрядно эксплуатирующая знание манги.

А вот аниме ТВ-сериал можно рекомендовать как образец для подражения и как пример действительно качественно сделанной экранизации хорошей манги (обычно получается либо хорошая экранизация плохой вещи, либо плохая экранизация шедевра). Не отличаясь какими-то специфическими достоинствами, сериал производит впечатление профессионально, со вкусом и на совесть сделанной работы.